1. Bill Murray’s Sweet Nothings

    I still can’t make out half of what Bill Murray is whispering in Scarlett Johansson’s ear at the conclusion of Sofia Coppola’s Lost in Translation, even after someone with the time and knowhow took it upon him or herself to take out some of the background noise and digitally process the audio. If what’s spelled out for us is accurate, it doesn’t necessarily add value to the end product. Maybe they could take a crack at Marie Antoinette next. That could use some help. (Via Kottke)

  1. blog comments powered by Disqus